Location: Ciudad de Guatemala
14.634915, -90.506882
Red Multicultural de Mujeres Trans de Guatemala (REDMMUTRANS)
Founded in 2011, Red Multicultural de Mujeres Trans de Guatemala (REDMMUTRANS) promotes the protection and recognition of the rights of trans women in Guatemala.
Founded in 2011, Red Multicultural de Mujeres Trans de Guatemala (REDMMUTRANS) promotes the protection and recognition of the rights of trans women in Guatemala. They are a multicultural network led by Mayan, Garifuna, Xincas and Mestizas trans women from seven trans led collectives in the regions of Petén, Alta Verapaz, Quiché, Escuintla, El progreso, Zacapa y Chimaltenango. Transgender women of indigenous descent in Guatemala experience particular high levels of violence and discrimination due to their gender and ethnicity. Through political advocacy, capacity-building and leadership development, RedMMUTRANS aims to self-empower trans women of different class, ethnic and racial backgrounds to defend themselves from systemic abuse. *** En Español *** Fundada en el 2011, la Red Multicultural de Mujeres Trans de Guatemala (REDMMUTRANS) promueve la protección y el reconocimiento de los derechos de las mujeres trans en Guatemala. Esta red es dirigida por mujeres Mayas, Garífunas, Xincas y Mestizas que son parte de siete colectivas trans en las regiones del Petén, Alta Verapaz, Quiché, Escuintla, El progreso, Zacapa y Chimaltenango. Las mujeres trans indígenas en Guatemala viven altos niveles de violencia y discriminación debido a su género y etnicidad. A través de la incidencia política, el desarrollo de capacidades y el desarrollo de liderazgo, RedMMUTRANS tiene como objetivo auto-empoderar a las mujeres trans de diferentes clases, etnias y razas para defenderse del abuso sistémico.
Rebeca Lane/Somos Guerreras
Lane has participated in many notable festivals and seminars in Central and South America on human rights, feminism and culture of hip-hop.
Eunice Rebeca Vargas (Rebecca Lane) was born in Guatemala City in 1984 amid civil war. Early on, she began researching methods to recover the historical memory of those war years, subsequently becoming an activist for families whose loved ones had been kidnapped or killed by the military government. Through this organization work, she realized that women had less power in leadership and thus she birthed a feminist vision. The theater has always been part of her life; she is currently part of a theater and hip-hop group that created the Eskina (2014) to address violence against youth in marginalized areas of the city, with the use of graffiti, rap, breakdancing, DJing, and parkour. Since 2012, as part of the hip-hop group Last Dose, she began recording songs rap poetry as an exercise. In 2013, she released her EP “Canto” and she began a tour of Central America and Mexico. Lane has participated in many notable festivals and seminars in Central and South America on human rights, feminism and culture of hip-hop. In 2014, she won the Proyecto L contest, which recognizes music that reinforces the right of expression. In addition, she works as a sociologist with several publications and lectures on urban youth cultures and identities and, more recently, on education and its role in the social reproduction of inequality.
She is the founder of Somos Guerreras project that seeks to create opportunities for empowerment and visibility of women in hip-hop culture in Central America. With support from Astraea is, she performed We are Guerreras with Nakury, and Audry Native Funk in 8 cities, from Panamá to Ciudad Juárez to record a documentary about the work of female hip-hop in the region.
*** En Español***
Rebeca Eunice Vargas (Rebeca Lane) nació en la Ciudad de Guatemala en 1984, en medio de una guerra civil. Desde temprano comenzó a investigar métodos para recuperar la memoria histórica de esos años de guerra, subsecuentemente convirtiéndose en activista por las familias cuyos seres queridos habían sido secuestrados o asesinados por el gobierno militar. A través de este trabajo de organización ella se dio cuenta de que las mujeres tenían menos poder en el liderazgo y así nació su visión feminista. El teatro siempre ha sido parte de su vida; ella actualmente forma parte de un grupo de teatro y Hip Hop que creó La Eskina (2014) para abordar la violencia contra la juventud en regiones marginalizadas de la ciudad, con el uso del grafiti, el rap, el breakdance, pinchar discos (deejaying) y el parkour. Desde 2012, como parte del colectivo de Hip Hop, Última Dosis, comenzó a grabar canciones de rap como un ejercicio de poesía. En 2013, salió su EP “Canto” y ella comenzó una gira por Centroamérica y México. Lane ha participado en muchos festivales y seminarios notables en Centroamérica y Suramérica sobre derechos humanos, el feminismo y la cultura del Hip Hop. En 2014, ganó el concurso Proyecto L, el cual reconoce música que refuerza el derecho de expresión. Además, ella trabaja como socióloga con varias publicaciones y da conferencias sobre culturas urbanas e identidades juveniles y, más recientemente, sobre la educación y su rol en la reproducción social de la inequidad.
Es fundadora del proyecto Somos Guerreras que busca generar espacios de empoderamiento y visibilidad de las mujeres en la cultura Hip Hop en Centroamérica. En 2016 con apoyo de Astraea se realizó de Somos Guerreras junto a Nakury, Nativa y Audry Funk por 8 ciudades desde Panamá hasta Ciudad Juárez para grabar un documental sobre el trabajo de las mujeres Hip Hop en la región.
August Grantee News
This month we bring news from a several coalitions of grantee partners: the LGBTTTI Coalition who are securing human rights protections around sexual orientation and gender identity and expression at the 43rd General Assembly of the Organization of American States; organizers of the Undocu-Caravan seeking justice around immigration policy in California; and a delegation of grantee partners Astraea brought to the Allied Media Conference in Detroit.
LGBTTTI Coalition Wins Human Rights Protections in the Americas
This June, eight Astraea Foundation grantee partners played a central role in the passing of two conventions that protect human rights around sexual orientation and gender identity and expression in the Americas. Part of an LGBTTTI Coalition working to engage the Organization of American States (OAS), these grantee partners worked diligently for over 8 years for human rights protections for LGBTI people in the Americas alongside several other grassroots and civil society organizations representing 23 countries in the Americas. During the 43rd General Assembly of the Organization of American States (OAS) in La Antigua, Guatemala, two landmark conventions were passed thanks to the LGBTTTI Coalitions efforts: the Convention Against Racism, Racial Discrimination and Related Forms of Intolerance, and the Convention Against all Forms of Discrimination and Intolerance.
The passage of these conventions this summer marks an important regional victory for the inclusion of sexual orientation and gender identity and expression in an international instrument of human rights protection. As a result, activists, civil society organizations and grantee partners will have new tools to pressure the 35 OAS member states across North and South America to sign and ratify the conventions and to then adopt policies, measures, and affirmative actions in favor of individuals or groups exposed to discrimination and intolerance as outlined by the convention. Additionally, the OAS General Assembly adopted the fifth resolution Human Rights, Sexual Orientation and Gender Identity and Expression which outlines 10 specific demands member states must adopt to protect people from discrimination, acts of violence, and limitations around access to participation in public life on the basis of sexual orientation and gender identity or expression. The General Assembly also established an Inter-American committee to follow up on the commitments made by the signatory states of the two conventions.
The grantee partners celebrating this landmark victory include Aireana in Paraguay, Santamaría Fundación in Colombia, J-FLAG in Jamaica, Mulabi in Costa Rica, Organización of Transexuales por la Dignidad de la Diversidad (OTD) in Chile, Organización Trans Reinas de la Noche (OTRANS) in Guatemala, Society Against Sexual Orientation Discrimination (SASOD) in Guyana, CAISO in Trinidad & Tobago, and United and Strong in Saint Lucia. In addition, The Global Initiative for Sexuality and Human Rights (GISHR), part of Heartland Alliance for Human Needs & Human Rights, was crucial in supporting the coalition to achieve their goals. Heartland Alliance focuses exclusively on building strong and diverse LGBT movements internationally.
During the OAS General Assembly, catholic fundamentalist groups pressured OAS member states to understand families as inherently heterosexual. The LGBTTTI Coalition challenged this political pressure. Johana Ramirez, Director of OTRANS, represented the LGBTTTI coalition in a dialogue between OAS member delegation leaders and civil society leaders. Ramirez presented a list of demands from the LGBTTTI Coalition to member states not only to sign and implement the two conventions but also to adopt public policy, education programs, and legislative frameworks to protect the civil rights, human rights, and health rights of LGBTI people.
While only 6 member states have signed the two conventions (Antigua & Barbuda, Argentina, Brazil, Costa Rica, Ecuador, and Uruguay) and challenges remain even after passage in implementation of conventions, the LGBTTTI Coalitions victory opens space for activists to continue to pressure their governments towards the guarantee of human right protections for LGBTI people. This is a determined step towards freedom from violence, self-determination, and gender justice.
Undocu-Caravan Demands Deportation Reform in California
Astraea Foundation grantee partners Immigrant Youth Coalition (IYC) and California Immigrant Youth Justice Alliance (CIYJA) organized an Undocu-Caravan Tour, traveling across California to raise awareness about harmful deportation policy and build public support for the TRUST Act. If passed, the TRUST Act would limit collaboration between local law enforcement and national immigration enforcement, Immigration and Customs Enforcement (ICE). California legislature approved the TRUST Act last year but Governor Edmund Brown later vetoed the bill.
Partnering with the National Day Laborers Organizing Network (NDLON), IYC and CIYJA kicked off the tour in San Diego on June 24th. They lead community-based actions at various locations throughout California, educating public on the complexities of “the deportation machine” and sharing stories of community members most impacted by deportation.
One of the Undocu-Caravan’s stops centered queer voices within the undocumented movement. Arriving during Pride Weekend in San Francisco, the Undocu-Caravan joined in the East Bay Immigrant Youth Coalition’s July 1st action. Queer undocumented speakers and allies gathered in front of a newly erected billboard at Galaria de la Raza that reads “I AM UNDOCUQUEER!”. They spoke of the personal impact of harsh immigration enforcement policies and demanded change.
The Undocu-Caravan arrived at its final stop in Sacramento on July 2nd in time to testify at the public safety committee in support of the TRUST Act. In a final event in Sacramento, nine immigrant activists, including queer leaders of the IYC, conducted a sit-in at Governor Brown’s office, urging him not to veto the bill again this year. These activists continue to build pressure in support of the bill.
Astraea and Seven Grantee Partners Build Media Skills in Detroit
In June, Astraea Foundation brought a delegation of seven grantee partners to attend the Allied Media Conference (AMC), a vibrant annual gathering of grassroots organizers and media activists from across North America. Three Astraea staff joined members from BreakOUT! (New Orleans), Gender JUST (Chicago), Streetwise and Safe (New York), Gender Justice L.A. (Los Angeles), El/La para Translatinas (San Francisco), Freedom Inc (Madison), and PrYSM (Rhode Island) in Detroit for a week of media skill-building and tool-sharing. The goal of organizing a delegation was to bring together Astraea grantee partners who work on anti-criminalization and addressing violence in their communities. Specific to the selected groups’demographics and missions, the AMC uplifts leadership of youth, LGBTQI, and people of color activists, providing a unique space to build connections and re-energize. The delegation’s travels to Detroit opened conversation on a range of issues including immigration rights, the prison industrial complex, criminalization, labor rights, sex work, children and youth rights, grassroots fundraising, and holistic health and sustainability.
For some grantees, it was their first time at the AMC and for some organization members, the first time boarding a plane and leaving their hometown. Grantees reported that they found the AMC’s comprehensive overview of social justice organizing productive and generative. Some groups held workshops and led caucus meetings. Streetwise and Safe’s workshop on using media to address the criminalization of LGBTQ youth of color was very well attended. Streetwise and Safe and BreakOUT! led a caucus on queer youth of color interventions to criminalization and mobilizing national responses to the issue. In addition, Gender Justice L.A.’s very successful workshop, “Trans Dignity & Justice through Theatre of the Oppressed: Strategies for Immediate Safety & Changing the Culture of Violence Using Theatre as a Tool,” drew a large and engaged crowd of participants. Astraea staff hosted a film screening, “Queer Migrations,” to help build cross-border connections and discussion on asylum, citizenship, and the immigration debate in the U.S. The conference provided Astraea and the delegation many opportunities to build with allies, new and long-time partner organizations, and sibling foundations such as RESIST.