Odaymara Cuesta and Olivia Prendes were born and raised in Cuba, artivistas, rappers and hip-hop artists, independent musicians, poets, theaters and designers representing women, immigrants and non-white queer people of color as a central part of global change. Formed in Havana in 1999 as a trio, Krudas has become a duo since 2004 and has brought their raw point of view to the world. In 2006 they migrated to Austin, Texas in the United States and have been acclaimed internationally for their representations, recordings, speeches and tours in Europe, North America, Central America, South America and the Caribbean to this day. Krudas’ repertoire includes Hip Hop Cubensi, Dancehall, old-school rhythms and new rhythms of the entire world intertwined with their extraordinary and rebellious hard feminist and Afro-Cuban lyrics and their indomitable voices, sounds, dances and energies to empower communities. They are internationally recognized and have been presented throughout Latin America and the United States. In Cuba, raw (kruda) means uncooked, unprocessed, unrefined, natural, real. Cubensi is a word related to native species of Caribbean areas. Krudas Cubensi: Krudas of the Caribbean.
*** En Español***
Odaymara Cuesta y Olivia Prendes son nacidas y criadas en Cuba, artivistas, raperas y hiphoperas, músicos independientes, poetas, teatreras y diseñadoras en representación de mujeres, inmigrantes y personas queer no blancas (o de color, como se dice comúnmente en Estados Unidos) como parte central del cambio mundial. Formadas en la Habana en 1999 como un trío, Krudas se ha convertido en un dúo desde 2004 y le ha traído su punto de vista crudo al mundo. En 2006 migraron a Austin, Texas en Estados Unidos y han sido aclamadas internacionalmente por sus representaciones, grabaciones, discursos y giras en Norteamérica, Centroamérica, Suramérica y el Caribe hasta el día de hoy. El repertorio de las Krudas incluye Hip Hop Cubensi, Dancehall, ritmos viejos y nuevos del mundo entero entrelazados con sus extraordinarias y rebeldes líricas duras feministas y afrocubanas y sus indomables voces, sonidos, bailes y energías para empoderar comunidades. Son reconocidas internacionalmente y se han presentado por toda Latinoamérica y Estados Unidos. En Cuba, cruda (kruda) significa no cocida, no procesada, no refinada, natural, real. Cubensi es una palabra relacionada con especies nativas de áreas caribeñas. Krudas Cubensi: las crudas del Caribe.